"我从不跨界。我是取消界线的--以建筑为基点来取消学科间的界线。"--林江泉
2016年2月20日下午，林江泉、曾东平诗建筑作品展在里斯本大学文学院图书馆开幕，这是林曾建筑组合的建筑与城市研究作品第三次在葡萄牙展出。
《佩索阿和西扎的灵魂合影--林江泉、曾东平诗建筑展》（A fotografia da alma de Pessoa e Siza： Exposi??o da Poesia Arquitetural de Lin JiangQuan e Zeng Dongping ) 是关于当代中国一位在建筑和文学界具备广泛国际影响力的建筑师组合林江泉、曾东平的一次葡萄牙文学建筑主题展，囊括了他们众多极具开创性的、 取消文学和建筑界线合作的建筑作品。策展人里斯本副校长、现代艺术与文学学者玛丽亚·特蕾莎·熙德和朱丽将该展览的举办空间设置在建筑师António Pardal Monteiro设计的里斯本大学文学院。展览空间的外部是三个将自然光带进地下空间的金字塔结构。可以反映里斯本不断变化的天空，还能为地下设施提供良好的采光，创造性地解决了把古老学府演绎成"现代化美术馆空间"的一系列难题。文学院整个建筑的形成经历了几个时期，Monteiro是后期的建筑师。三个金字塔采光模块组成的空间预示着未知，代表着这次"诗建筑"展三个不同的关注及实践方向，分别是建筑秩序、城市化、地域文学，也隐喻着多元性的学术性。
这次诗建筑展展出了萨拉马戈眼科医院（里斯本北部）、佩索阿烟草店、贾梅士剧场、庇山耶纪念馆、安德雷森海洋馆、安德拉德环境设计、姚风诗中"无厕所"政制大楼等建筑方案和城市研究方案。通过系统化地展示"诗建筑"在建筑、设计、规划和艺术上的实践，此次展览试图从伊比利亚半岛出发，反观中国，探寻在当下中国前所未有的高速发展期中人们所遇到的时代困顿，有关他们所生活、居住的空间以及在这些空间的基础上形成的城市学。林江泉和作品的"诗建筑"为这种现实困境提供了构思精巧、面面俱到并且很国际化的设计方案，这些设计蕴含着独特的葡萄牙人文内涵，并具有世界性的普适价值。林江泉称："我从不跨界，而是取消界线的，我是以建筑为基点来取消学科间的界线，让他们成为一件事。普利兹克建筑奖重视的是文化层面，世界上有许多优秀的建筑师，但如果以城市环境的改善为目标的话，他们就开始或正在离这个目标越来越远。城市没有文化环境的价值取向，建筑没法根本成为人类中的一员。只有功用主义的改善，就像站在建筑前读旅游手册的导游一样，忙于阅读这个房子的建造历史， 以至于他们只看见’建筑物’，没有看到’建筑’。城市的意义必定在城市之外。城市中一切事情就如它们之所是而是，如它们之所发生而发生； 环境中不存在价值。"
据悉，本次展览将举办至3月2日。
（摄影供稿/葡萄牙报纸 Diário de todos摄影记者Pedro Vieira、Biblioteca da fac.de Letras da ULisboa、邓晶荧）
