葡文版《吴为山的雕塑世界》
本报讯 7月24日，由葡萄牙全国理工学院协调委员会和澳门理工学院共同出版的首本葡文中华文化名人专集《吴为山的雕塑世界》在澳门举办的第12届卢斯塔尼亚人国际协会会议暨《吴为山的雕塑世界》新书发行仪式上正式对外发行。
葡文版专集《吴为山的雕塑世界》由著名学者、葡萄牙语翻译家李长森翻译，图文并茂，内容丰富，其中包括中国美协副主席、中国美术馆馆长吴为山的经典理论篇章，如《古法塑孔子》 《塑老子》 《写意雕塑》 《中国雕塑八大风格论》等；代表雕塑作品，如《孔子》 《老子》 《问道》 《王羲之》 《祖冲之》《超越时空的对话——达芬奇与齐白石的对话》等历史文化名人塑像，以及《侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆扩大工程大型主题群雕》等祈福人类和平的公共雕塑。在吴为山看来，此葡文版专集不仅是一次文化的交流，更是一次心灵的交流：“此书的出版将使我在葡语系国家获得一批知音，我的艺术、我的情感以葡语进行传播，这使得我的生命之舟有了更广宽的空间。 ”
